結婚式

子供向けゲーム コンテンツ

結婚式、およびそれに関連する習慣の偉大なボディは、最も熱狂的にアマチュア民間伝承のコレクターによって記述され、一般的によく知られています。 特定の不文律によって支配されている求愛の詳細は記述されてはならないが、結婚式の習慣は提案の儀式を含む事実上演劇的な習慣として想像されなけ 求婚者は結婚可能な女の子の家に現れますが、ホストはこれを決して示していませんが、すでに期待されています。 多くの冗談と冗談の後、結婚可能な女の子は最終的に現れます。 スーツがうまく受け取られなかった場合、彼らは彼にもそれについて知らせました。 “彼らは彼のszærを出した”という言葉は、提案が拒否されたことを意味し、いくつかの場所では、これは求婚者の要求がうまく受け取られなかったことを示す方法であったために起こった。 彼が意図的に残していた彼のフリーズコート(szær)を見つけた若い男は、軒下に出して、妻を探してどこか別の場所に行くことができました。

提案が一種の劇場であれば、結婚式はさらにそうです。 教会への行進から始まり、花嫁の持ち物をカートに入れたり、結婚披露宴、ブライダルダンスなど、花嫁の髪を若い妻のファッションに結び付けたりする構成である。 これらの劇場のための儀式のディレクターとマスターは、観客が彼の深刻なまたはユーモラスな詩で笑ったり泣いたりする最初の最高の男(elsìvìfély)であり、誰が、dell’arteの伝統の中で、何世紀にもわたって提供される枠組みの中で、記念的に機会に適したジョークを即興で即興します。 それは結婚の制度をからかっているにもかかわらず、まだそれのために非常にある、常に変化する文字を持つ原始的で永遠の人間の喜劇のようなも 例えば、漫画の最高の男の言っていることを主張しています:

,

それのうち、あなたはより良いだろう!

それでも、村人たちによると、spinsterhoodとbachelorhoodは恥ずべきものであり、村の法律に準拠していない条件です。

ハンガリーの言語地域における結婚の大多数は内縁であり、つまり、若い男は一般的に自分の村から、さらには村の一部からも自分のために仲間を選 この命令を破ろうとした人たちは、しばしば血まみれの戦いによってそれを観察することを余儀なくされました。 より少ない頻度で、特定の小さな村のグループでは、婚姻は許容されたと考えられていました。 613年に従五位下に叙された。 19世紀の終わりには、若い男性が仕事や兵士として他の地域に移ったために崩壊しました。

ハンガリーの結婚式の主な”登場人物”と監督は、言語地域全体でほぼ同じです。 花嫁と新郎の両方がnásznagy(証人、またはより正確には、儀式のマスター)を持っていますが、彼らは最も尊敬されている高齢の既婚男性ですが、まだジョークの全シリー 彼らは女の子のための提案の時、彼女が引き渡されたとき、そして食事の時に積極的な役割を果たします。 結婚式全体の主催者とディレクターは、優れた能力を持っている必要がありますelsìvêfély(最初の最高の男)です。 したがって、彼は結婚式のプロセス全体とすべての詩と適切な歌を知っている、困難と喧嘩を避けている一流の主催者です。 彼は音楽を扱い、誰もが食べ物や飲み物を供給されていることを確認します。 彼は結婚式の行列をリードし、通りを通って個人的なダンスを行います。 そのような主催者は、各村で見つけることができ、彼らは常に大きなイベントを手配するように求められています。 花嫁の家族の家と新郎の家の両方で、いくつかのkis væfélys(若い最高の男性)があり、招待状を行い、食べ物を提供します。 Szakácsasszony(女性料理人)は、ホスティングファミリーの助けを借りて、大量の慎重さを必要とする大規模な料理とベーキングを指示する人です。

281. 花嫁を見送る

281. 花嫁を見送る
Buják,Nógrád County

結婚式のためのハンガリー語の言葉は私たちに興味深い教訓を教えてくれます。 今日のmenyegzī(結婚式、結婚式)という言葉は、背景に非常に追いやられていますが、最も古いようです。 それは{614の終わりから知られています。}14世紀とウラル時代、メニー(義理の娘)の言葉に由来します。 15世紀前半から存在が知られているházasság(結婚)という言葉は、ブルガリア語、オスマントルコ語、および他の言語のように、結婚式の概念をház(家)に結びつけています。 Lakodalom(結婚式)、現在で最も頻繁に使用される単語は、動詞lakik(住む)に由来し、16世紀の初め以来、以前から使用されており、あらゆる種類の饗宴、宴会を意味しています。 この最新の名前は、食べることとそれに関連する飲酒がお祝いの機会に果たした重要な役割を疑いなく示しています。

282. 花嫁のベッドを運ぶ

282. 花嫁のベッドを運ぶ
Balavásár、旧ソルノク-ドボカ郡

結婚式の民俗詩は非常に豊かです。 この中で、私たちは最初にvæfélyvers(最高の男の詩)を言及しなければならず、その大部分は農村の合唱団のマスターの産物です。 これらは手書きと印刷の両方の形で配布され、したがって特定の分野の間で類似点を生み出しました。 彼らは最初の最高の男によって、またはあまり頻繁に、証人の一人によって暗唱されました。 ジプシーによって演奏繁栄を伴う棒の数回のタップは、{615の前にみんなの注意と呼ばれます。}詩が始まりました。 今日、これらの詩はすべての場合にメロディーがありませんが、数世紀前に歌われたバージョンについて知っています。 これらの聖句は結婚式のプログラムに続き、それらを出版する本もこの順序に従います。

結婚式の歌には、ほとんどすべての層のHugarian folksongが含まれています。 したがって、食事中にほぼすべてのジャンルを実行することができます:ワインの歌、トーストだけでなく、面白いとユーモラスな曲、あるいは聖書や道徳 それらのほとんどは結婚式の儀式に密接に結びついています。 それらの中の多くは結婚式でのみ歌われ、これらは何があっても出されなければなりません。

ハンガリーの結婚式の習慣の習慣、劇的な伝統、歌詞と物語の民間伝承は珍しく豊かで多様であり、我々はまた、強力な地域の変化を保証することができます。 正確には、このような理由から、ここではどこでも結婚式に共通する一般的な枠組みのみを紹介しますが、その品種はほとんど今日まで言語地域の異

提案が終わると、婚約(eljegyzés、kézfogó)が行われます。 ペルシャの歴史家であるGardeziは、11世紀中頃にマジャール人について、毛皮や在庫のために女の子を”買う”と書いています。 おそらくこれの記憶として、今日でも16歳から18歳の女の子については、彼らが”販売のための女の子”(eladólány)に成長したと言われています。 婚約中、新郎当選者は、リンゴに詰まっているか、装飾された紙に包まれた金または銀のコインを花嫁当選者に与えました。 前世紀の後半から、この習慣はますます一般的に黄金の結婚指輪に置き換えられました。 多くの場所で、若い男は彼の結婚式の日まで身に着けていた帽子の花束を受け取った。 祝祭の終わりに、新郎の証人(kikérýnásznagy)は婚約したカップルを祝福し、その後、彼と花嫁の証人の両方が花嫁選出者から豊かに刺繍されたスカーフを受けました。 Cigánd(旧Zemplén郡)では、以下のように感謝が表明されました:

これらのkerchiefsを作った彼女は、’emとspinninを織っています’

‘彼女の穏やかな指をトゥイーン、ボビンに糸をtwistin,

Sewin”em keepin”emしかし、私たちのために、他の人はいません,

神が彼女に祝福を与えてくださいますように!

女性の麻はいつものように背の高い成長することがあります,

雹がそれを倹約し、その茎が断絶しないように!

神がどんなことでもそのニーズをスピードアップしてください:

立ち上がろう、立ち上がろう、立ち上がろう、立ち上がろう、立ち上がろう

この後、準備が始まり、婚約していたカップルがナズナギと年上の女性の親戚を伴って聖職者に登録したときに重要な段階に達しました。 彼らの名前は次の三つの日曜日に読まれ、婚約したカップルは少なくとも一つの機会にこれを聞くべきであることが適切でした。 最後の読書の後、時間は結婚式のために正しかった。 日は時間と場所によって異なりますが、一般的には水曜日に、またはより頻繁に土曜日に開催されました。 616年の初冬にはほとんどの結婚式が開催された。}このようにして彼らは仕事に干渉しなかったので、年の期間またはShrovetide後。

食事の準備は、結婚式の1日か2日前から始まった。 女性たちは、結婚式でスープで提供された螺旋(csiga)の形をしたペストリーを作ったが、大平原の地域でのみ提供された。 ロールキャベツも先に作られ、鶏と鶏が摘まれました。 その後、これに参加した女性たちは、より小さなダンスの集まりを組織し、最高の男性と儀式のマスター、または証人が出席しました。

若い最高の男性(kis væfély)は、主に家族、親戚の中から3番目、4番目、そしていくつかの場所では5番目のいとこまで、ゲストを招待する責任がありました。 (Cf. 67頁)当然のことながら、隣人や村の指導者は招待状から取り残されたことはありませんでした。 二人の若い男性は、地域的に変化する韻で、花嫁のまたは新郎の家族の名前で招待状を配信しました:

私達はここに踏まれていると同時に好意を持って来ました,

控えめな結婚式にこのすべての家庭を尋ねる。

私たちの先祖が団結しようとしているように

すべての兄弟、隣人、正式に彼らが招待しました。

‘古代の習慣は、ほとんど説明する必要はありません:

マジャールの人々はゲストが好きで面白いです。

……………………………………………………

私たちは、あなたが親切に期待しています,失敗することなく来ます,

あなたの誰も家にいてはいけません、病んでいる人でさえありません!

だからあなたの言葉を良いものにするために、あなたがそれを意味するサインを与えてください:

あなたの手を入れて、良い兄弟、私の鉱山にこの分!

あなたはすべて来るべきであり、結婚式を失敗してはならないこと–

神はこの家庭にすべての彼の優雅な祝福を与えることができます!

Great Plain

招待を受け入れる方法の1つは、結婚式の前日に便利な商品や様々な種類の食べ物からなるプレゼントを結婚式場に運ぶことでした。 ほとんどの場所で結婚式のケーキは、半世紀前から贈り物として広く使用されています。 彼らはいつも夕食の終わりにそれらを焼いた人たちによって提供されます。

結婚式の日の前日の午後、花嫁の希望の胸、おそらく他の家具、そして彼女の寝具と服は、夫婦が住む予定の新郎の家にカートで連れて行かれた。 彼らは、村全体が花嫁が彼女と一緒に取っていたものを見ることができるように、可能な限り最長のルートを選んだ。 地域によって異なる旅行の歌の間に、最高の男のリーダーシップの下で歌われました:

結婚する女の子のベッドで

花婿の平和を離れて彼らが運ぶ。

彼らが運ぶ花婿の平和をオフにします。

今年は素敵な小娘と一緒に祝福してくれることを願っています!

ゲシュテ(旧ニトラ郡)

283. 花嫁の持参金を運ぶ

283. 花嫁の持参金を運ぶ
旧コロズ郡ビスタ

284. 花嫁のベッドを運ぶ

284. 花嫁のベッドを運ぶ
旧コロズ郡ビスタ

285. 教会に行く

285. 教会に行く
Szentistván,Borsod-Abačj-Zemplén County

{618.}パレードは容易にすべての彼女の所有物が付いている花嫁の家から出発することを許可されないし、新郎の家の中で得たまでさらに冗談に耐えなけ この時点で、彼らは庭に置かれた羽のベッドの周りを踊った後、最初の子供が男の子でなければならないので、寝具の上に男の子を転がしました。

結婚式の朝、二人の結婚式のパーティーは、花嫁の家と新郎の家に集まった。 新郎は彼が花嫁から受け取った結婚式のシャツを着て、彼の最初の最高の男は彼の未婚の男性の友人の名の下に別れを告げるだろうし、彼らは足 しかし、彼らはゲートが彼らに対してブロックされるので、すぐにそこに入ることができず、新郎の最高の男と花嫁の最高の男との間の長い交渉の後 その間新婦付添人は花嫁に服を着せ、彼女の毛をとかすことである。 前世紀のほとんどの花嫁はまだハンガリーで暗い服を着ていた、と今日の一般的に支配的な白い花嫁のローブは、世紀の変わり目にのみファッションに

{619.}新郎の名の下に花嫁を求めるkikérýnásznagyは、パレードが教会のために始めることができるように、家族から彼女を要求し続けるだろう。 最初に彼は古い勘を裏付ける女性を示され、その後、ブライドメイドの一人または女の子に扮した少年が示され、これらを受け入れることを拒否した後にのみ、本当の花嫁が提示されるでしょう。 この時点で、最初の最高の男は彼女の家族に花嫁の別れを言い始めるだろう:

フィドルの演奏を黙らせ、声の歌を黙らせてください,

そして、私はダンサーが鳴ってからスパーズをやめるように頼む,

ゴッドスピードの私のスピーチのために今始まっている,

私のスピーチを聞いてください、最後まで、お願いします。

今、花嫁は父、母

そして最愛の妹と良い兄弟に別れを告げる。

彼女は自分自身を話すだろうが、ああ! 彼女の心は沈んでいる,

私は彼女の心が何を考えているか彼女のために、その後言ってみましょう。

{620.}ゲストの集まり私はあなたのforebearanceを求めています,

後ろの子供たちは、沈黙の中でしばらくしてください!

グレートプレーンズ

286. ウェディングケーキとペストリー

286. ウェディングケーキ-ペストリー
旧コロズ郡メラ

287. 結婚式

287. 結婚式
Szentistván,Borsod-Abaşj-Zemplén County

最初の最高の男は、常に一人称で別れの詩を言いました,自分自身がすすり泣きていた花嫁の名の下に. 式典が終わったとき、行列は庭の外にパレードします。 地域的に発散する形が知られているが、一般的に新郎の結婚式のパーティーは、花嫁の結婚式のパーティーに続いて、前に歩いた。 プレートLI)。 彼らはゲートから判明したように、彼らは特定の曲を開始するだろう:

窓から外を見て、お母さん、あなたの窓から,

彼らが私を導いてくれるように、ゲートを通ってリードしてください;

あなたは私を参照してください、私はあなたを参照してくださいか?

{621.}私の母の咲くバラの木の,

最後に、私は彼女のposyで開花しました。

彼女は今まで私を退屈していなかった願い,

私は-出芽だけ滞在していました!

甘い母の咲くバラの木,

彼女の最高の撮影のために彼女は私を成長させた,

しかし、若者はそれを取るために来た,

彼の腕の中で私は枯れ、色あせた!

セグリゲト(旧アバジ郡)

288. 婚礼の饗宴

288. 結婚式の饗宴
ペスト郡Püspökhatvan

násznagy、または証人は、行列の終わりに秩序を維持し、途中で彼らはボトルやフラスコからワインで見物人を処理しました。 二人の結婚式のパーティーは、もう一度停止し、教会の前で踊るだろう。 その後、宗教的な結婚式は教会で続き、その間に花嫁は密かに{622を踏み出そうとしました。}将来的に彼女の支配を保証するために新郎の足。 最高の男は結婚式を祝うために聖職者に感謝し、感謝の気持ちで彼にワインのボトル、ミルクローフ、ホームスパンのスカーフを渡しました。 二つの結婚式のパーティーは、まだ混合されていない–その後、教会の外に行進しました。

 219.

と呼ばれる結婚式のために焼かれたペストリー。 219. 結婚式のために焼いたペストリー、prémesと呼ばれる。
旧ウドヴァルヘリ郡。 1920年代

この時点で、二人の目撃者は花嫁に何が起こるかについて議論し、彼らは一般的に、当分の間、彼女は両親の家に戻ることに同意しました。 この後、二人の結婚式のパーティーは別れ、可能であれば、それぞれが別のルートで、彼らは昼食を提供されることになっていた自分のホストに戻りました。 昼食の後、他の後の使者は、彼女が引き渡されることを要求して花嫁の家に来ました。 最後に、午後に新郎は彼の全体の結婚式のパーティーを設定し、彼の花嫁を償還するために自分自身を行くだろう。 当然のことながら、これは冗談やシャミングゲームなしでは起こりませんでした。 新郎は三つのベールに包まれた数字の中から彼の花嫁を選択する必要があります。 最後に、二つの結婚式のパーティーは、新郎の家にオフに設定し、トランシルヴァニアからこの例のように、歌でそこに到着しました:

しかし、花嫁はまだより良いです;

素敵な彼女の名声と素敵な彼女の名前も,

素敵な乙女のドレスと髪型。

私のバラをEnyed町に来てください,

すべての世界はそれを丸く回転させます,

そこに彼らは春のバラを販売しています,

リリーフラワー、ピンクが咲きます。 オ-ホー!

花婿のお母さん早く出てきて

ゲートに行って開けろ!

このような良い助けを私たちはあなたをもたらしました

あなたの息子のための良い妻も。

セープケニェリュスツェントマールトン(旧ソルノク-ドボカ郡)

ここでも、門は最高の男性の間で多くの冗談の後、長いgoadingの後にのみ開かれるでしょう。 花嫁は運ばれたか、または椅子はカートに置き、彼女はそれを踏んだ。 彼らはポーチと暖炉の周りに彼女を導いたので、彼女は家族の一員になるでしょう。 この後、儀式のマスターとして行動する最初の最高の男は、再び注意を求め、次の詩を暗唱するでしょう:

ご列席の皆様! すべての親愛なるゲストと隣人,

無駄ではない私の悩み、痛みや労働されている:

私たちは、新郎のように血色の良い美しい花嫁を持っている,

彼らはお互いのものであり、魂と体の中のものです。

クローバーで幸せと人生を楽しもう,

また、結婚の儀式は今終わっていること。

続くのは家族の饗宴と宴会です;

少しjunketのためのテーブルに座ってください!

もっと、私は言う、ストライクアップ、あなたのフィドルを再生して取得します,

彼らが作っているどのように陽気なすべての人々を見てください!

セプシベセニュ(旧ハロムシェク郡)

図1.1.1. 220. 結婚式のテーブルでの座席順序。

220. 結婚式のテーブルでの座席順序。
ソモジー郡ネメスパトロ。 1930年代
1. 花婿 2. 花嫁 3. 提案をした証人(kérúnásznagy)。 4. 最高の男(væfély)。 5. 花婿の父。 6. 花婿の母。 7. 花嫁の父。 8. 花嫁の母。 9. 花嫁のメイド(nyoszolyólány)。 10. Nyoszolyó asszonyと呼ばれる既婚女性。 11. 花婿の親戚。 12. 花嫁の親戚。

{623.}若者たちはゲームで午後を過ごし、高齢者たちは会話と歌で過ごすでしょう。 ジプシーはいわゆる悲しい歌(hallgató)を演奏するでしょう。 一方、女性は、料理人の指示の下で、夕食を準備していました。 すべての家具は、テーブル、椅子、ベンチだけが内部に残されるように、家の外に移動されているだろう。 天気が良かった場合は、裏庭にテントが引き上げられ、夕食はそこで提供されました。

289. 婚礼の饗宴

289. 結婚式の饗宴
ホモクメギー、バーチ=キスクン郡

一部の地域では夕食に座る順序が固定されていたが、この習慣は地域によって異なる。 いくつかの場所では、証人は中央に座っていて、若いカップルは隣に座っていましたが、他の場所では、若いカップルが隣に座っていて、証人はそれぞれの側に座っていました。 親戚は、大家族の中で彼らの立場に応じて彼らに従った。 名誉の場所は、村の招待されたオフィスの所有者のために提供されました。 ほとんどの場所で、若いカップルは一皿から食べ、一杯から飲んで、彼らが一緒に属していることをこのように示しました。 誰もが落ち着いた後、最初の最高の男は、適切な韻で各コースを発表しながら、サービングは、最高の男性の仕事でした:

頑張って、こんばんは、みんな私が挨拶しています,

すべての結婚式の群衆、この家の会議のゲスト;

私は私のグッドマンの隣人からいくつかの可憐を持ってきました,

彼はあなたの親切な労働のためにあなたに感謝するために送信します;

‘私がお届けするペストリーとtis良いチキンスープ,

それは心臓と肺、そして脚と肝臓で煮込まれています。

あなたのそれぞれは、自分自身がそれを見るために、前方に来ます,

{624.}元気を作る私の願いは、鋭い味でそれを食べることです,

しかし、私は今それを置く、ここで、それを受け取るbestman,

あなたの鼻を上げないでください、それは私のグッドマンが言う方法です。

テテトレン(旧ハッジ郡)

コースは次々に来ました:paprikash肉、ロールキャベツ、ロースト肉–ワインを含むすべて、適切な韻で提供されました。 彼らは”クマニアの船長”と呼ばれていた偉大な平野では、陽気な若者たちはnásznagyの向かいに座っていました。 そして傷つも、このような理由から、初のベストマン(nagyvőfély)が特にご提供していワイン:

こんにちは,Cumanian船長さん、ようこそ、良いもの’!

このワインのフラスコを取って、あなたの間でも共有してください!

さあ、食べて飲んで、みんなメリーを作る,

あなたが今気にする必要があり、すべての埋葬悲哀ホストを言います。

テテトレン(旧ハッジ郡)

その後、彼らは後にペストリーやケーキに置き換えられた伝統的なドロドロを提供しました。 しかし、これにもかかわらず、料理人はまだ夕食後に登場し、最初の最高の男は、次のように彼女に降りかかっていた偉大な災難を発表しました:

不幸によって損なわれ、私たちの饗宴は悲しんでいます,

喧騒でひどい何かが起こった:

ラドルを使った料理人がトウモロコシのマッシュを分けたように,

彼女は彼女の手と腕にブロブo’tを持っていた飛び散った,

そして、彼女は彼女の腕は、すべてのいたずらでやけどを得た;

今その醜い火傷彼女はハンカチで包帯されています。

貧しい魂、彼女は泣いている、それは苦痛である見ています,

化学者の誰かが軟膏を持って来るべきだ

しかし、薬を購入するには、お金が必要です,

私はそれに耳を傾けるように求めて、その後、助けを懇願します:

すべての男ジャックは、それぞれができるだけ多くのフォークアップ,

だから我々は、このように料理人の手の治癒を高速化することができます。

Great Plain

だから誰もが皿の上にお金を置き、同時に料理人の手とスカートの上の布を持ち上げ、彼女はもう一方の手に持っていた木製のスプーンでペスターラーに良いと激しく強打するだろう。

一方、見物人たちはミイラに身を包んで入場していた。 他の人たちは、聖職者に扮した若い男が、白いシートで覆われた偽の死者の上に、粗い冗談を織り交ぜた別れの説教を保持する埋葬のパロディを行った。 ミイラはこれのために食べ物や飲み物を持って、またダンスに参加することができます。 ジプシーは夕食を通して遊んでいて、男性はお金のために歌を注文し、女性は何のためにも注文します。 夕食が終わったとき、ジプシーは食べ始めましたが、最高の男性は椅子とテーブルを運んでダンスを始めることができました。 古い人々は飲むと話をするために小さな部屋に撤退しました。

以下では、結婚式の三つのエピソードを紹介します{625.}これは、言語地域の大部分で知られていますが、地域によって、またはしばしば村によってその順序に関して異なります。

最高の男が再び彼女の名で新しい妻の家族やガールフレンドに別れを告げ、彼女を家から連れ出す時が来た。 ここでは、花嫁の女性の出席者が彼女を連れて行き、彼女と彼女の夫を屋根裏部屋やパントリーに導いた。 その後、若い妻は最高の男が彼のスタッフに固定し、ダンサーやrevellersの間で戻って取った彼女のブライダル花輪を脱いだ。

フェルコンティオラス(髪を立てる)は、少女が女性になったこと、そしてこの状態も彼女の服装で表現されなければならないという実際の認識です。 彼らは通常、若者の寝室に髪を置き、この間、夫を除いて女性と少女だけが存在する可能性があります。 彼らは若い妻の髪を結んでいる間、彼女は礼儀によって要求されたように、泣き続けました。 その間、彼らは適切な曲を歌いました:

私はすべての幸せな人生をリードしなければならない

私のリボンがフリップフラッピーになるまで。

,

風の中で彼らはフリッパー-フラッパー。

しかし、服は不器用な身に着けています,

これまで苦悩、絶望に満ちています。

ああ、服は不器用な身に着けています,

悲哀、絶望と死まではらんでいる。

ヘルテレンディファルヴァ(旧トロンタール郡)

彼らは彼女の髪を入れて行われたとき、彼らは再び身代金のいくつかの種類のために最高の男に新しい妻を引き渡し、彼は次の言葉で結婚式のパーテ:

乙女は見えないが人妻は見えない,

そして、髪のコイル、リボンであるために使用されます。

健康に身に着けてくださいあなたの房は、髷に集まりました,

幸せな生活を経て、あなたが繁栄し、不足していない可能性があります!

主なる神があなたの愛する助け合いであなたを祝福しますように,

あなたは満足して生きることができます,決して一部またはsep’rate;

満足して幸せ、常に陽気、楽しい,

神を畏れ,敬虔になる生活を送る。

コヴァーツヴァガース(旧アバジ郡)

menyasszonytánc(花嫁のダンス)または、それはまた、menyecsketánc(若い妻のダンス)と呼ばれているように、結婚式の最後の要素の一つでした。 この時点で、最初の最高の男は次の言葉で新しい妻を紹介しました:

ロー! 甘い花嫁を見よ、ここで私たちの前にstandin’,

彼女は結婚して以来初めて、彼女はrandanにあります;

彼女に尋ねる各ゲストに、彼女はダンスがgrantinです’

あなたが手にしなければならない贈り物で彼女の靴を購入するために。

{626.}人々に来て、dancinのラウンドのために彼女に尋ねる’;

あなたがadvancin’であるように彼女の靴のキャップのために外を見て!

何のためにそれらのかわいい小さな靴が作られていませんでした!

そして、あなたが終わったら、あなたの支払期日を見てください。

テーブルの真ん中に空のプレートがあります;

私は最初のダンスをしなければならない、あなたは少し待つことができます。

一方、お金、紙幣、または他の金属を手に入れてください。

新しいカップル万歳!-ジプシー、あなたのフィドルを再生!

ボドロガラスズ(旧ゼムペン郡)

彼らはまた、ワインのボトルと皿の隣にガラスを置き、このジェスチャーでダンスが本当に始まります。 最初の最高の男が終わったとき、彼は”花嫁は販売のためです”と叫び、最高の男性と親戚はプレートや箱にお金を投げ、若い妻と数回交代します。 彼らは次のものに彼女を渡すように、彼らは彼女の健康に乾杯を飲みます。 年長の子供たちでさえ、誰もが花嫁と一緒に踊ったとき、新しい夫は皿の上に大きな金額を投げ、二人は一緒に踊りを終えます。 一方、最初の最高の男は、人生の若いカップルのスタートを容易にするお金を、カウントアップします。 結婚式のこのモチーフは生き残っただけでなく、都市でも再び流行しています。

過去には、結婚式はより繁栄している間に二、三日間続き、多数の民族や地域グループに応じた詳細が含まれていました。 最後に、彼らは去ることに消極的だった人たちに”プッシュアウト粥”(kitolókása)を提供し、最高の男、最初の最高の男は、彼らが結婚式が終わったことを知らせま:

メリー作りの十分を持っていた,

それはあなたの葉が取っていた時間です。

,

ホームウォードコースにあなたのゲストを置きます。

ヘルテレンディファルヴァ(旧トロンタール郡)

その後、結婚式を行うのを助けた人だけが集まります。 この時、彼らは新しい妻の料理を食べ、次の良い願いでそれを賞賛します:

結婚式のキャップがボロボロにもかかわらず,

若妻が長生きしますように、幸せ!

この非常に大ざっぱな調査は、いくつかの結論を引き出すのに役立つでしょう。 第一に、それは近い単位の習慣、信念、国内の伝統、そして民俗的な創造物が何であるかを示しています。 また、複雑なシステムがこのすべてから開発されたものを示しています。 歴史的研究は、結婚の習慣が食べ、飲み、そして賞賛の方向に大きくシフトしていることを示しているので、多くの場合、それは言葉の本来の意味でlakodalomにな これは同時に、プレゼントやブライダルダンスから多くの費用が回収されたとしても、非常に高価な結婚式を整理することは、裕福な農民のために 貧しい人々は、彼らが大きな結婚式を開催した場合、多くの場合、自分たちの生活の半分を通じて重い借金を負うことの結果の下でうめいた。

子供向けゲーム コンテンツ