Inglewood požáry starosta je $ 342,000-a-rok asistent a údajná ex-přítelkyně

starosta Inglewoodu James Butts Jr. a Melanie McDade-Dickens pózují na stadionu NFL během výstavby v dubnu. Tato stránka bude domovem Los Angeles Chargers a Los Angeles Rams plus Super Bowl LVI v 2022 a College Football National Championship v 2023 a zahajovací a závěrečné ceremonie olympijských her 2028. (Foto Kirby Lee, USA TODAY Sports přes Reuters)

město Inglewood na Silvestra vyhodilo výkonného asistenta starosty a údajného bývalého milence, ale úředníci tvrdí, že nemohou zveřejnit proč, podle právníka zastupujícího město.

soudní podání tvrdí, že Melanie McDade-Dickensová, která v 2018 vydělala 342,000 xnumx dolarů, byla v červenci pozastavena za porušení nezveřejněných městských politik a za „potenciální“ podvody související s jejím nákupem domu. Dopis od jejího právníka popsal další obvinění, včetně toho, že nechala zaměstnance města nesprávně změnit své daňové odpočty a pomáhat s dokumenty o půjčce na bydlení.

Mira Hašmall, právník města, potvrdil vyhazov v pondělí. Město podle ní v tuto chvíli není právně schopné důvod zveřejnit.

„jsem stále omezen v tom, co mohu veřejně říci,“ řekl Hašmall. „Advokát paní Mcdadeové má velmi podrobný popis důvodů, proč byla tato rozhodnutí učiněna.“

McDade-Dickensův právník Carl Douglas odmítl poskytnout kopii dopisu o ukončení nebo diskutovat o konkrétních obviněních města.

tvrdí, že palba je odvetou za rozhodnutí McDade-Dickensové ukončit tajný vztah se svým bývalým šéfem, starostou Jamesem T. Butts Jr.

„vláda teroru“

“ bohužel se zamilovala do svého šéfa. K tomu se přiznává, a teď trpí následky, “ řekl Douglas. „Řekla“ Už ne “ a on na ni rozpoutal panování hrůzy. Jeho chování je nevhodné pro 16letého chlapce, který byl odmítnut na ples, natož pro starostu velkého města Inglewood.“

Douglas tvrdí, že starosta sledoval a obtěžoval McDade-Dickens více než rok, než byla umístěna na administrativní dovolenou. Douglas řekl, že očekává, že do 30 dnů podá proti městu nárok na náhradu škody. Jakmile město žádost odmítne, plánuje podat neoprávněné ukončení a sexuální obtěžování, řekl.

obvinění města proti McDade-Dickensové byla „chatrná“ a byla prostě záminkou k jejímu propuštění, řekl Douglas. Vyšetřování bylo podle něj neúplné, protože Butts nebyl nikdy vyslechnut.

„to, že se město ani nekontaktovalo s primátorem, jejím přímým nadřízeným, aby se zeptal, zda vznesená obvinění odpovídají jeho chápání její práce za posledních osm let, je ohromující,“ řekl Douglas.

představitelé města odmítli potvrdit nebo vyvrátit existenci vztahu mezi starostou a jeho bývalým pobočníkem, který pracoval na politické kampani Butts, než ji najal na pozici Radnice. Zvěsti, že pár byl chodit s někým kolují mezi obyvateli po celá léta.

obvinění „nepodložená“

Hašmall označil Douglasova obvinění z obtěžování, pronásledování a odvety za „nepodložená.“

„záznam starosty o službě městu Inglewood je příkladný,“ řekla.

Douglas není omezen v tom,co může uvolnit, přesto odmítl poskytnout obvinění vznesená městem a místo toho se rozhodl vybrat pár, o kterých bude mluvit, řekl Hašmall. Tyto“ hry “ nebudou u soudu fungovat, varovala.

„odmítá znovu a znovu říkat veřejnosti, co přesně jsou,“ řekla. „Pokud jsou tak chatrné, mysleli byste si, že by chtěl, aby svět viděl.“

podle Douglase začali McDade-Dickens a Butts svůj vztah, zatímco byla zaměstnankyní kampaně starosty v roce 2010. Inglewood na radnici vyplatil McDade-Dickensovi v letech 2013 až 2018 téměř 1,3 milionu dolarů na platu a dávkách, podle transparentní Kalifornie, neziskové databáze náhrad veřejných zaměstnanců. Její titul během většiny plateb byl “ výkonný asistent starosty a manažera města.“

Butts a Městský manažer Artie Fields zdůvodnili svůj vysoký plat tím, že plnila povinnosti blíže k asistentovi městského manažera.

její plat a výhody vyskočily z $135,069 v 2013 na $342,914 v 2018, rok, kdy Butts, pro srovnání, shromáždil $130,668 v platu a výhodách jako nejvyšší úředník na radnici.

Aide říká, že aféra skončila v březnu 2018

aféra údajně pokračovala až do března 2018, kdy McDade-Dickens říká, že ji ukončila. Podle Douglase starosta během příštího roku poslal stovky textových zpráv. Bývalý asistent starosty tvrdí, že ji následoval do salonu, požadoval vědět, kdo to je chodit s někým a dokonce vstoupil do jejího domu bez povolení.

v červenci byl McDade-Dickens vyveden z radnice ochrankou a umístěn na administrativní dovolenou. Najala Douglase, vysoce postaveného právníka, který pracoval v obranném týmu o. J. Simpsona, v srpnu. Douglas předtím vyhrál $ 2 .45 milionů v roce 2010 pro rodinu muže, který byl zabit, a další dva, kteří byli zraněni, když policisté Inglewood zahájili palbu na jejich auto.